Hotel Et Motel Le Chateauguay 3 estrelas está situado no bairro de entretenimento em Quebeque, a 25 minutos de carro do aeroporto internacional de Quebec - Jean Lesage. Este hotel livre de fumaça, localizado a aproximadamente 4.2 km das Cataratas de Montmorency, dispõe de piscina aquecida, junto com jacuzzi, banheira quente e instalações de sauna.
Este hotel está a aproximadamente 15 minutos de carro da Eglise Saint-Roch, a aproximadamente 15 minutos de Château Frontenac.
Tem quartos para não-fumantes no Et Motel Le Chateauguay, alguns deles apresentam Wi-Fi gratuito e TV de tela plana, bem como banheiros privados equipados com secador de cabelo e banheira de spa. Os hóspedes têm acesso para TV de tela plana com canais via satélite, aparelho detetor de fumaça e controle de temperatura disponíveis nos quartos. Algumas unidades oferecem vista para o rio.
O café da manhã continental é servido todas as manhãs no quarto de café da manhã no Et Motel Le Chateauguay de Quebeque. O restaurante a pizzaria Restaurant Normandin fica perto deste local.
