Das Hotel Et Motel Le Chateauguay Québec liegt im Unterhaltungs- Stadtviertel Beauport, in einer Entfernung von 25 Autominuten vom Flughafen Quebec. Das Hotel bietet ebenfalls einen Warenautomaten und kostenlose Zeitungen.
Château Frontenac ist innerhalb von 15 Autominuten erreichbar und Vieux-Québec ist zudem knapp 6 Kilometer von dem 3-Sterne-Hotel entfernt. Die Unterkunft befindet sich nicht weit weg von den Montmorency Falls. Altstadt von Québec ist in einer 6 km Entfernung von der Unterkunft.
Die Zimmer im Hotel Et Motel Le Chateauguay verfügen über Verdunkelungsvorhänge und eine Klimaanlage. Zu den Einrichtungen zählen auch eine Sitzecke und eine Küchenzeile sowie ein Schreibtisch. In den Badezimmern, die mit einer getrennten Toilette und einer Badewanne ausgestattet sind, finden die Gäste auch einen Haartrockner und Handtücher. Einige Zimmer bieten die Aussicht auf den Fluss.
Im Frühstückszimmer bietet das Hotel ein kostenloses einfaches Frühstück an. Das Restaurant Restaurant Normandin ist relativ nah an der Unterkunft gelegen.
